คังคุไบ แปลว่า คืออะไร

คังคุไบ คือคำที่ใช้ในภาษาไทยในการแปลของชื่อเต็มของกลุ่มวงดนตรีเกาหลีใต้ที่ชื่อว่า "BTS" คำว่า "คังคุไบ" เขียนโดยใช้ตัวอักษรไทยแปลตรงตามเสียงที่เหมือนกับชื่อวงเดิม นอกจากนี้ยังมีการเรียกวงนี้โดยใช้ชื่อในตำแหน่งๆ ลำดับว่า ไบทีเอส วงคังคุ หรือว่า วงคังคุบอยส์ อย่างไรก็ตาม คำว่า "คังคุไบ" เป็นวิธีการสะกดลอกเสียงของชื่อวง BTS เหมือนเสียงภาษาเกาหลีดั้งเดิม